黑熊

82版西游记对原著的六大改动八戒不带

发布时间:2023/3/3 13:33:45   
北京看皮肤科好的医院 http://disease.39.net/bjzkbdfyy/210805/9278663.html

《西游记》是我国古典四大名著之一,成为后世一直热捧的经典作品。

为了弘扬经典文化,让名著走进千家万户,后世多次通过拍摄影视剧的方式增加普及率,其中最经典非杨洁导演的82版《西游记》莫属。

这版西游记从年开始拍摄,年完成,历时6年时间完成了我国第一部神话电视连续剧《西游记》,经典的“美猴王”“猪八戒”“唐僧”等角色一夜成名,《西游记》以影视的形式迅速走红国内外。

然而对比原著我们依然会看到影视版西游与原著有一定差距,有些是为了拍摄方便做的改动,比如车迟国斗法一节,孙悟空三个师兄弟与老虎精三人比拼了很长时间,但后半段“剖腹掏心”“下油锅”等情节却没有拍摄;有些是为了降低拍摄难度做的删减,比如李世民游阴一节,在影视剧中尽数没有体现。

除了这些改动和删减,还有一些不同,却是影视剧和原著的直接不同,今天我们一起来盘点这些不同。

No.1:除了孙悟空几人,唐僧还有两个“人”徒弟

在原著中,唐僧出长安时,李世民为他选了两个随从做徒弟,只是不幸的是这两个徒弟在刚出边界时遇到了三个妖精(野牛、老虎、黑熊),全部被吃掉。

这一节在影视剧中全部被删,而取代这一节的是唐僧一个人的行走,随后直接在两届山遇到了猎户刘伯钦,就是用箭射闹虎的辣位,至于唐僧到刘伯钦家吃饭住宿以及做法也全部被省略。

刘伯钦保护唐僧到了两届山,唐僧还不舍刘伯钦,希望他再送自己一段,刘伯钦有些犯难,表示再往前就是别国境地,就在这时只听一声“师父!”

猴哥登场了!

No.2:除悟空八戒等人,还有“一帮”在暗中保护唐僧的神仙

《西游记》原著中保护唐僧取经的除了孙悟空、猪八戒、沙和尚以及白龙马,这是看得见的几个徒弟,还有一大帮人是看不见的神仙,他们负责暗中保护唐僧,而且还“轮流值班”。

原著第十五回盘龙山鹰愁涧里小白龙吞了唐僧的白马,孙悟空大怒又一筹莫展时,这一帮人现身了,原文写道:

众神道:“我等是六丁六甲、五方揭谛、四值功曹、一十八位护教伽蓝,各各轮流值日听候。”

人家唐僧是重要角色,除了齐天大圣、天蓬元帅与卷帘大将几人保护外,还有这些人在暗中值班。

而电视剧版西游一直没有拍出来这些人,直到后来《西游记续集》中收犀牛怪的时候,孙悟空找不到路,恰好遇到当日值班的值功曹拉着三只羊在溜达,给孙悟空指路才找到那妖怪洞府,至此,这一帮暗中的神仙在影视剧版西游中才算露了一回脸,而在其余剧集中这帮人均没有提及。

值功曹

这帮人有多重要?要知道孙悟空每回遇难后,首先想到的便是此地山神河神以及土地,其次就是这些人,他们对孙悟空的帮助很大。

No.3:猪八戒和沙和尚的造型

关于猪八戒和沙和尚的造型,在书生的微头条中提及过一次,就是关于头带紧箍的讨论。

当初如来安排取经任务时,一共给了观音三个紧箍,众所周知,这三个紧箍的使用者分别是孙悟空、黑熊怪、红孩儿。

如此一来猪八戒和沙和尚头上的就不是紧箍,而82经典版西游中的猪八戒和沙和尚头上都明晃晃的各有一个紧箍:

这个造型是完全不符合原著的,按照经典版造型的这个装束,只有一个解释,那就是二人头上的不是紧箍,而是发带。

相比经典版《西游记》,后来张纪中版西游中八戒和沙僧的造型虽然并不被大众接受,但更符合原著:

No.4:镇元子上天并没有带两个人参果

孙悟空偷人参果大闹五庄观一节是非常热闹的一个片段,但在这段情节中,影视剧版西游和原著却有一个比较尴尬的区别,两颗人参果的去向不同。

按照原著中的人参果数量,一万年一共结了30个果子,开园时众人一共吃了2个,唐僧来了打了2个没敢吃被清风明月吃了,还剩26个。

但按照影视剧版西游中的人参果数量,一共30个果子,镇元子上天参加聚会带了2个,2个给唐僧后来被清风明月吃了,还剩26个。

中间最大的区别就是镇元子对两枚人参果的处理不同,经过影视剧版西游的拍摄,成功的把镇元子的抠门拍成了大方,上天还带俩给老朋友,而原著中则没有。

No.5:大鹏精与孔雀大明王

在影视剧中,如来收大鹏一节是打斗非常精彩的一段,但这一段对原著的改变也是最大的。

在原著中,孔雀大明王只是通过如来的讲述让众人知道了这个神奇角色的存在,而如来因机缘巧合,却成了孔雀的“儿子”,如此一来大鹏精自然就成了如来的“舅舅”。

但在影视剧中,由金巧巧饰演的孔雀对唐僧情意浓浓,而大鹏精对孔雀也是格外多情。

而影视剧对这一节的改动,着实有些看不懂。

No.6:对女国王的情意浓浓过度渲染,而唐僧并没动情

最后我们说说《西游记》中渲染最为浓烈的一节:女国王。

原著中的情节,女国王因为先一天晚上做了个好梦,结果大臣的解梦,预示着有好姻缘,恰好第二天听说大唐高僧来了,于是就遣人前来提亲。

最大的区别在唐僧身上,按照现在的话说,对女国王,唐僧内心是拒绝的,但害怕女国王不给过通关文牒,然后就依孙悟空的计谋上了女国王的七彩辇车,然后一起举办酒席,达成的协议是唐僧留下与女国王过日子,让孙悟空一行去西天取经,但在临别送孙悟空一行离开时,唐僧会一溜烟骑上白龙马向西逃跑,这中间孙悟空要配合使用定身法,目的是不伤及无辜又能全身而退。

就在这时间蝎子精出现了,把唐僧卷走了,随后就进入征服蝎子精这一难。

而影视剧版西游中并非如此,唐僧被接进去游园、过夜,然后把蝎子精这一节包进了女儿国这一环中,更大程度的渲染了唐僧和女国王的“情”。

当然,女国王对唐僧来说只是取经路上的一难,但杨洁导演的大胆改动与调整,却把这一集拍出了异常有感染力的一集,成为多年以来人们传送的经典剧集。

相比之下,最难过的并非女儿国这一节,而是蝎子精。

蝎子精把唐僧带入自己的洞府,准备入洞房,孙悟空和猪八戒又被蝎子精蛰伤不能进入,唐僧用意念整整与蝎子精的色you对抗了一个晚上,这才是人性和对佛性追求的最难对决,而并非影视剧中演的那样动情。

除了以上,您觉得还有那些改动呢?欢迎留言讨论。



转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkgx/3492.html
------分隔线----------------------------